Numéro 314
Articles
Sociétés populaires et élections dans la région du Rhône moyen (1791-an II).
Résumé
Les relations entre sociétés populaires et consultations électorales dans la région de Bourg-Saint-Andéol et du Tricastin (berceau des Payan) sont visitées pendant la courte, mais féconde période, qui vit la constitution de puissants réseaux patriotes dans une zone frontière de l'engagement révolutionnaire. Derrière la diversité des pratiques de fonctionnement et d'action, se profile le débat sur la souveraineté et sur la délégation de pouvoir. Dans le feu de l'action, les sociétés explorent différentes stratégies face aux enjeux électoraux, avec une efficacité réelle. À l'échelle du microcosme local, bien que la réflexion théorique semble des plus réduites, la tendance est une évolution, souvent conflictuelle, vers la délégation de pouvoir/abandon de souveraineté et vers les idées de la minorité agissante, en contradiction avec des aspirations “démocratiques” fortement ancrées.
Abstract
Societes Populaires and Elections in the Middle Rhone Region (I791-Year II).
The relationship between the political clubs and the election process in the region of Bourg-Saint-Andeol and Le Tricastin is reviewed, during the brief but fruitful period which saw the setting up of patriotic networks in a borderland of revolutionary commitment. Behind the diversity of operating practices and involvement, the debate on sovereignty and devolution is discernible. In the thick of the action, the clubs explored different strategies to grapple with election issues and these proved very effective. Although within the microcosm theoretical musings were restricted, the trend, which often bred conflict, was towards de legation of power/abandonment of sovereignty to the active vocal minority, in contradiction with deeply-held democratic aspirations.